Kniha Falling in Honey zachycuje život a lásku na řeckém ostrově

By | 22 ledna, 2022

„Kdybys věděl, že ti zbývá jen rok života, jak bys ho prožil?“

– Jennifer Barclay, Falling in Honey; Život a láska na řeckém ostrově

Snili jste někdy o tom, že se sbalíte a přestěhujete se na řecký ostrov? Autorka Jennifer Barclay to udělala a podělila se o své zkušenosti ve své knize Falling in Honey, Life and Love on a Greek Island. Potěšující čtení, Falling in Honey mapuje Jenniferinu cestu za svým snem a přestěhováním se na malý řecký ostrov Tilos.

Nyní zjišťuji, že jakákoliv kniha, kterou náhodou čtu v kteroukoli danou chvíli, často utváří to, co náhodou zažívám ve svém vlastním životě – obvykle tím, že nějakým způsobem posune můj úhel pohledu. Tak to bylo i s Falling in Honey, kterou jsem před pár lety četl během svých nepříliš vysněných vánočních prázdnin u mě doma na nepříliš malém ostrově Vancouver. Moje starší máma přišla na návštěvu a potřebovala hodně pomoci – a pak můj starší pes zkolaboval a potřeboval ještě více pomoci.

Takže když přišel čas, abych se v noci zhroutil do postele (spíše na gauč) a přečetl si jednu nebo dvě kapitoly z Falling in Honey, mohl jsem dočasně odsunout na druhou kolej skutečnost, že můj těžce nemocný pes je v nouzi a můj imobilní , náročná a podivně hladová matka byla v mé posteli. Ale útěk před realitou může jít jen tak daleko.

Když jsem četla o tzatziki a spanikopitě, teplé písečné pláže a osvěžující koupání v moři, uklidnily mou duši během velmi pošmourného období, přimělo mě to také přemýšlet o … no, o myšlenkách – ao tom, jak důležitou roli hrají při určování zda jsme nebo nejsme ve snu nebo noční můře v kteroukoli dobu našeho života.

Pokud jsem se v tomto životě dosud nenaučil nic jiného, ​​naučil jsem se toto: štěstí je volba – stav mysli – versus zaručený výsledek, který pochází ze změny vnějších okolností. A přesto je tolik lidí, včetně mě, proslulých fantazírováním o tom, o kolik by byli šťastnější, kdyby žili někde jinde, s někým jiným a dělali něco jiného.

A spravedlivě: možná by byli.

Ale je také spravedlivé říci, že bez ohledu na to, kde žijeme, zkoušky a strasti života stále probíhají. Dělají to pro mě, tady v mém malém bungalovu u moře… a určitě to udělali pro Jennifer na její dost kamenité cestě do klidu. Jako takový bych neřekl, že Falling in Honey je čtenářský únik z reality. Spíše si myslím, že kniha v sobě nese hlubší a univerzálnější poselství: domov je tam, kde je tvé srdce, a pokud nenajdeš skutečný poklad, který hledáš na svém vlastním dvorku, pravděpodobně ho nenajdeš jinde.

To, co možná bude potřeba změnit jako první, je způsob, jakým žijete svůj život, oproti tomu, kde jej žijete.

Jak se ukázalo, Jenniferino srdce bylo na ostrově Tilos – bez zvláštního chlapa v jejím životě nebo bez něj. A díky tomu se Falling in Honey daří poskytovat nádherné příklady toho, jak zažít radostné jednoduchosti, které může nabídnout pomalejší tempo života na ostrově: nákup místních potravin, příprava chutných jídel, dlouhé procházky, čtení na slunci, pozorování západu slunce. … v podstatě zpomalit dost na to, abyste si vychutnali prosté radosti každodenního života, oproti spěchání přes den závratnou rychlostí.

Opravdu, čím víc jsem o Falling in Honey četl, tím víc se mi začaly sbíhat sliny – jak při dráždivých popisech čerstvých rajčat, bazalky a sýru feta pokapaných olivovým olejem nebo při teplém pita chlebu máčeném v domácím tzatziki, tak při slastném pocitu klid, který Jenniferino psaní o životě na ostrově vyvolalo.

Ale pak jsem jednou v noci knihu odložil, posadil se a rozhlédl se po svém obývacím pokoji – a zavrtěl hlavou. Teď počkej tady, pomyslel jsem si: žiju na ostrově. Jednodušší život v pomalejším tempu měl můj důvod, proč jsem se sem přestěhoval. I já jsem snil o tom, že budu spisovatelem u moře – i když Pacifik versus Středozemní moře.

Ale moře je moře a psaní je psaní… a protože oba jsou skvělí učitelé, zjevně jsem nebyl příliš bystrý student. Navenek jsem měl všechny potřebné podmínky pro vnitřní klid. Vnitřně můj stres naznačoval, že bych mohl být investiční bankéř na Manhattanu.

Pro radu jsem se obrátil – opět – na jiného autora a vytáhl svou kopii klasiky Anne Morrow Lindberghové, Dárek z moře, s psíma ušima.

„Zjednodušení vnějšího života nestačí,“ připomněla mi Anne. „Je to pouze vnějšek… cesta k milosti. Konečná odpověď je vždy uvnitř.“

Ahhh… ano. I když mé srdce bylo v Sydney u moře, moje mysl se zjevně stále snažila dostat se do pomalejšího programu. A to je v pořádku: uvědomění je důležitým prvním krokem. Učím se, že změna – nebo přijetí – sebe sama se nestane přes noc.

„Trpělivost, trpělivost, trpělivost je to, co moře učí.“

    Anne Morrow Lindbergh, Dárek od moře

Pro mě to nejkrásnější Pád v Honey jak Jennifer udělala změnu ve svém životě, o které věděla, že ji musí udělat – a když našla odvahu to udělat, znovu se zamilovala do života. A to jsem také udělal, když jsem se přestěhoval do Sydney.

Ale zamilovat se do života je spíše jako propadnout medu: sladké, jak to jen může být, někdy se tak zaseknete v detailech, že přestanete vnímat větší obrázek.

Čtení Pád v Honey – a psát o tom – mi pomohlo odtrhnout můj pohled od toho, abych se soustředil pouze na současnou, poněkud lepkavou, situaci tím, že mi připomněl, abych to viděl, protože to byla opravdu: malá, ale stresující rána na delší cestě životem, kterou jsem se rozhodl jít. .

Snad nebude překvapením, že s Jennifer máme zajímavou společnou historii. Byla mým prvním editorem mé knihy, Probuzení vdovy. Jennifer mě trpělivě učila, jak psát kreativní literaturu faktu. I když jsme se za ty roky, co jsme spolu pracovali, nikdy osobně nepotkali, usilovně mi pomohla přeměnit můj rukopis z otřesených blábolů vdovy se zlomeným srdcem v působivý příběh.

Takže se nyní vracím k Jenniferině ožehavé otázce v úvodní citaci tohoto článku: Kdybys věděl, že ti zbývá jen rok života, jak bys ho prožil?

No, protože jsem konečně přišel na to, že jak trávíme dny, tak trávíme život, moje odpověď je jednoduchá – ale ne snadná: s obrovskou vděčností za všechno, co už mám.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.